Dans la quarantaine, Milane Morais, comédienne, est placée en cure fermée pendant plusieurs mois. Que s’est-il passé ?
 
Au cours de son séjour en institution, elle entreprend un voyage forcé à travers le temps pour élaborer l’histoire des femmes de sa famille et l’aider à mieux cerner la personne qu’elle est devenue, à comprendre les mécanismes par lesquels le drame qui s’est produit dans sa vie l’a fait basculer dans la maladie mentale. En remontant la lignée des mères, elle revit par leurs yeux les événements qui se sont déroulés du milieu du dix-neuvième siècle à aujourd’hui, de la migration des canadiens-français aux États-Unis à leur retour au Québec, de leur établissement définitif au pays à leur émancipation. De ses ancêtres qui ont foulé le sol des villes de Newburyport au Massachussetts et de Leroy au Dakota, des villes de Montréal et de Québec, et de sa mère qui a vécu à Paris, elle doit apprendre les raisons qui l’ont conduite dans une impasse, à commettre l’irréparable.